W: Honey, our spice grinder is broken, so we need to buy a new one.
여보, 향신료 분쇄기가 고장 나서 새 것을 사야 합니다.
M: Really? Hold on. I’m checking online. [Tapping sound] Come and see.
정말요? 잠시만요. 온라인으로 확인 중입니다. [두드리는 소리] 와서 보세요.
W: Oh, there are five models to choose from. What do you think is a reasonable price?
오, 5가지 모델 중에서 선택할 수 있습니다. 합리적인 가격은 얼마라고 생각하시나요?
M: I think it should be under $50.
50달러 미만이어야 한다고 생각합니다.
W: Okay. Since we used to have a manual grinder, I’d prefer to get an automatic one this time.
네. 예전에는 수동 그라인더가 있었기 때문에 이번에는 자동 그라인더를 더 선호합니다.
M: Great idea. It’ll be much more convenient. Anything else that we should consider?
좋은 생각입니다. 훨씬 더 편리할 것입니다. 더 고려해야 할 사항이 있습니까?
W: Well... It should have a big storage capacity.
음... 저장 용량이 클 것입니다.
M: Good point. You want it to be able to hold at least 70g, right?
좋은 지적입니다. 적어도 70g은 담을 수 있기를 원하죠?
W: Right. Now, we have two options left.
맞습니다. 이제 두 가지 옵션이 남았습니다.
M: I think we should buy the one with the adjustability setting.
조정 가능한 설정이 있는 제품을 구매해야 한다고 생각합니다.
W: Excellent. Let’s go with that one.
훌륭합니다. 그걸로 하죠.
정답 : ③
11. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① A DJ unexpectedly mixed and played my requested songs.
② My family and I went camping together once in a while.
③ It wasn’t as good as when you were there last year.
④ The festival will be more exciting than before.
⑤ The food there was too expensive to enjoy.
M: Hey, Cindy. Are you going to the DJ Music Festival this weekend?
Cindy. 이번 주말에 DJ 뮤직 페스티벌에 갈 거예요?
W: Definitely! I can’t wait. Last year, the festival was awesome. You couldn’t make it, right?
물론이죠! 정말 기대됩니다. 작년에는 페스티벌이 정말 멋졌어요. 못 오신 거죠?
M: Yeah, I was on my family trip. Anyway, why 11was it so fun?
네, 가족 여행 중이었어요. 어쨌든 11은 왜 그렇게 재미있었어요?
W:
① A DJ unexpectedly mixed and played my requested songs.
DJ가 갑자기 제 요청 노래를 믹싱하여 재생했습니다.
② My family and I went camping together once in a while.
가족과 저는 가끔씩 함께 캠핑을 갔습니다.
③ It wasn’t as good as when you were there last year.
작년에 그곳에 갔을 때만큼 좋지 않았습니다.
④ The festival will be more exciting than before.
축제는 이전보다 더 흥미진진할 것입니다.
⑤ The food there was too expensive to enjoy.
그곳의 음식은 너무 비싸서 즐길 수 없었습니다.
정답 : ①
12. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① Certainly. Delivery food is not preferred due to health issues.
② That’s strange. Check if the address on the app is correct.
③ No worries. I think you can deliver the package tomorrow.
④ I see. I’ll leave the plate outside when we’re done.
⑤ That sounds nice. I’ll go with the cheaper one.
W: Luca, I’ll bring the food we ordered inside. [Door opening sound] There’s no food in front of the door.
Luca, 주문한 음식을 안으로 가져올게요. [문 열림 소리] 문 앞에 음식이 없습니다.
M: What? Did you check the delivery status on the app?
네? 앱에서 배송 상태를 확인하셨나요?
W: Sure. The app says the food has arrived. But it’s not here.
물론입니다. 앱에 음식이 도착했다고 나와 있습니다. 하지만 여기에는 없습니다.
M:
① Certainly. Delivery food is not preferred due to health issues.
물론입니다. 건강 문제로 인해 배달 음식은 선호되지 않습니다.
② That’s strange. Check if the address on the app is correct.
이상하네요. 앱의 주소가 맞는지 확인하세요.
③ No worries. I think you can deliver the package tomorrow.
걱정하지 마세요. 내일 택배를 배송해 주시면 될 것 같습니다.
④ I see. I’ll leave the plate outside when we’re done.
알겠습니다. 다 끝나면 접시를 밖에 두겠습니다.
⑤ That sounds nice. I’ll go with the cheaper one.
좋습니다. 더 저렴한 것으로 하겠습니다.
정답 : ②
13. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
Woman:
① Absolutely. I’ll start first thing tomorrow.
② Sorry. The pill you’ve taken has a side effect.
③ Good choice. Let’s sign up for the cooking class.
④ Unbelievable. Your smoothies are already sold out.
⑤ Sure. I don’t think carrots ease my stomach issues.
W: Hi, Liam.
안녕, Liam.
M: What’s wrong, Jenny? You look sick.
무슨 일이야, Jenny? 아파 보여.
W: I have trouble digesting food these days. So, I got a medical checkup.
요즘 음식을 소화하는 데 어려움을 겪고 있어. 그래서 건강 검진을 받았어.
M: What did the doctor say?
의사가 뭐라고 말했어?
W: Nothing special. I was prescribed some medicine, but I don’t think it’s working.
특별한 것은 없어. 약을 처방받았지만 효과가 없는 것 같아.
M: That’s unfortunate. Do you remember I had the same symptoms last month?
안타깝네. 내가 지난달에 같은 증상이 있었던 것 기억해?
W: Right. You were sick for a long time. How did you get better?
맞아. 오랫동안 아팠잖아. 어떻게 괜찮아졌어?
M: My mother started making me a healthy smoothie every morning. It really helped.
엄마가 매일 아침 건강한 스무디를 만들어 주셨어. 정말 도움이 되었어.
W: Healthy smoothie? What’s in it?
건강한 스무디? 뭐가 들어 있어?
M: It’s made of carrots, cabbages and apples. It could help relieve your stomach problems.
당근, 양배추, 사과로 만들어졌어. 위장 문제를 완화하는 데 도움이 될 수 있어.
W: Sounds great.
좋다.
Actually, I’m also thinking of eating more fruit and vegetables instead of relying on medicine.
사실 약에 의존하는 대신 과일과 채소를 더 많이 먹을 생각이야.
M: Well, now you know what you need to do.
음, 이제 무엇을 해야 하는지 알겠지.
W:
① Absolutely. I’ll start first thing tomorrow.
물론이지. 내일부터 시작할게.
② Sorry. The pill you’ve taken has a side effect.
미안해. 니가 복용한 약은 부작용이 있어.
③ Good choice. Let’s sign up for the cooking class.
좋은 선택이야. 요리 수업에 등록하자.
④ Unbelievable. Your smoothies are already sold out.
믿을 수 없어. 스무디는 이미 매진되었어.
⑤ Sure. I don’t think carrots ease my stomach issues.
물론. 당근은 위장 문제를 완화시키지 않는 것 같아.
정답 : ①
14. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]
Man:
① Right. That’s why I always like to pay separately.
② No problem. Tipping more than 10% isn’t too much.
③ Really? I could recommend a nice restaurant in Rome.
④ Exactly. Italy is also a country where tipping is common.
⑤ No way. You should ask politely if the tip could be removed.
M: Amy. I enjoyed the class today. How about you?
Amy. 오늘 수업 즐거웠어요. 당신은요?
W: Same here! I especially liked the part on American tipping culture.
저도 마찬가지입니다! 특히 미국 팁 문화에 대한 부분이 마음에 들었습니다.
M: Yeah. It’s an interesting idea that you can tip if you like the service.
네. 서비스가 마음에 드신다면 팁을 드릴 수 있는 흥미로운 아이디어입니다.
W: You know, I went to New York recently.
최근에 뉴욕에 다녀왔습니다.
M: Right. Did you have to give a tip?
맞습니다. 팁을 주어야 했나요?
W: I was asked for a tip whenever I got the bill.
청구서를 받을 때마다 팁을 달라는 요청을 받았습니다.
M: Ah! It’s for real!
아! 진짜입니다!
W: I know. One time I was quite puzzled, though.
알아요. 하지만 한 번은 꽤 당황스러웠습니다.
M: Oh, what happened?
무슨 일이 있었나요?
W: At this restaurant, the waiters were so rude and the food was awful.
이 식당에서는 웨이터들이 너무 무례하고 음식이 끔찍했습니다.
People there were giving tips while complaining about the service.
그곳 사람들은 서비스에 대해 불평하면서 팁을 주고 있었습니다.
M: You did, too? In that case, as we learned, you shouldn’t have tipped.
당신도 그랬나요? 저희가 배운 것처럼 팁을 주지 말았어야 했습니다.
W: What else could I do? When in Rome, do as the Romans do.
더 이상 무엇을 할 수 있을까요? 로마에 가면 로마인들이 하는 대로 하세요.
M:
① Right. That’s why I always like to pay separately.
맞아요. 그래서 항상 따로 계산하는 것을 좋아합니다.
② No problem. Tipping more than 10% isn’t too much.
문제없습니다. 10% 이상 팁을 주는 것은 큰 문제가 아닙니다.
③ Really? I could recommend a nice restaurant in Rome.
정말요? 로마에 있는 멋진 레스토랑을 추천할 수 있습니다.
④ Exactly. Italy is also a country where tipping is common.
맞습니다. 이탈리아는 팁을 주는 것이 흔한 나라이기도 합니다.
⑤ No way. You should ask politely if the tip could be removed.
말도 안 돼요. 팁을 빼줄 수 있는지 정중하게 물어봐야 합니다.
정답 : ⑤
15. 다음 상황 설명을 듣고, Mr. Jang이 Mina에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
Mr. Jang:
① I’m here for you to finish the project.
② Believe in yourself and take advanced math.
③ You could set up a booth for a curriculum fair.
④ Advanced math must be a tough choice for you.
⑤ Focus on preparing for the exam to pass advanced math.
M: Mina is a firstyear high school student.
미나는 고등학교 1학년입니다.
She has to select subjects for next year, and she is considering taking advanced math.
그녀는 내년에 과목을 선택해야 하며 고급 수학을 고려하고 있습니다.
However, she doubts whether she could do well in the course.
하지만 그녀는 이 과정에서 잘할 수 있을지 의문입니다.
For advice, she visits Mr. Jang, her basic math teacher last semester.
조언을 구하기 위해 지난 학기 기초 수학 선생님인 장 선생님을 방문합니다.
While Mina shares her concern, Mr. Jang remembers how creative Mina’s math project was in his class.
미나가 고민을 공유하는 동안 장 선생님은 미나의 수학 프로젝트가 반에서 얼마나 창의적이었는지 기억합니다.
He also knows she got a good grade last semester.
그는 또한 지난 학기에 그녀가 좋은 성적을 받았다는 것을 알고 있습니다.
So, Mr. Jang wants to tell Mina that she should stop doubting herself and choose advanced math.
그래서 장 선생님은 미나에게 자신을 의심하지 말고 고급 수학을 선택하라고 말하고 싶어합니다.
In this situation, what would Mr. Jang most likely say to Mina?
이 상황에서 장 씨는 미나에게 뭐라고 말할 가능성이 가장 높을까요?
① I’m here for you to finish the project.
프로젝트를 완료하기 위해 여기 있습니다.
② Believe in yourself and take advanced math.
자신을 믿고 고급 수학을 수강하세요.
③ You could set up a booth for a curriculum fair.
커리큘럼 박람회를 위해 부스를 설치할 수 있습니다.
④ Advanced math must be a tough choice for you.
고급 수학은 여러분에게 어려운 선택임에 틀림없습니다.
⑤ Focus on preparing for the exam to pass advanced math.
고급 수학을 통과하기 위한 시험 준비에 집중하세요.
정답 : ②
[16 ~ 17] 다음을 듣고, 물음에 답하시오.
16. 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것은?
① skills to control AI technology in job fields
② ways to protect job fields from AI invasion
③ effects of AI technology on various job fields
④ newly emerging highpaying job fields due to AI
⑤ integration of job fields in response to the rise of AI
17. 언급된 직업 분야가 아닌 것은?
① customer service ② legal fields ③ financial sectors
④ marketing fields ⑤ graphic design
W: Hello, students.
안녕하세요, 학생 여러분.
According to a global institute research, about 70% of companies around the world will use AI technology by
2030.
글로벌 연구소 조사에 따르면, 전 세계 기업의 약 70%가 다음과 같은 방식으로 2030년까지 AI 기술을 사용할 것이라고 합니다.
So, today we’ll discuss various job fields that could be affected by AI technology.
그래서 오늘은 AI 기술의 영향을 받을 수 있는 다양한 직무 분야에 대해 논의하겠습니다.
First, let’s talk about customer service.
먼저 고객 서비스에 대해 이야기하겠습니다.
In this sector, AI chatbots can provide speedy, personalized responses to customers’ questions, which significantly reduces human’s workload.
이 분야에서 AI 챗봇은 고객의 질문에 신속하고 개인화된 응답을 제공할 수 있으므로 인간의 업무량이 크게 감소합니다.
Second, legal fields will be greatly influenced as well.
둘째, 법률 분야도 큰 영향을 받게 됩니다.
AI will help perform many tasks that legal assistants usually handle such as contract analysis and case management.
AI는 법률 어시스턴트가 주로 처리하는 계약 분석 및 사례 관리와 같은 많은 작업을 수행하는 데 도움이 됩니다.
Next, AI is also making an impact on financial sectors.
다음으로 AI는 금융 부문에도 영향을 미치고 있습니다.
It can monitor banking systems and provide detailed financial advice.
은행 시스템을 모니터링하고 자세한 재무 조언을 제공할 수 있습니다.
Lastly, in graphic design, editing pictures used to take years of practice.
마지막으로 그래픽 디자인에서 사진 편집은 수년간의 연습이 필요했습니다.
But now, AI makes it easy for anyone to create realistic images.
하지만 이제 AI를 통해 누구나 사실적인 이미지를 쉽게 만들 수 있습니다.
Like these, AI has the potential to be among the most influential technologies across many job fields.
이처럼 AI는 다양한 직무 분야에서 가장 영향력 있는 기술 중 하나가 될 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.
Now, let’s watch a video.
이제 동영상을 시청하겠습니다.
16. 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것은?
① skills to control AI technology in job fields
직무 분야에서 AI 기술을 제어하는 기술
② ways to protect job fields from AI invasion
AI의 침입으로부터 직업 분야를 보호하는 방법
③ effects of AI technology on various job fields
AI 기술이 다양한 직무 분야에 미치는 영향
④ newly emerging highpaying job fields due to AI
AI로 인해 새롭게 부상하고 있는 고임금 일자리 분야
⑤ integration of job fields in response to the rise of AI
AI의 부상에 대응하는 직무 분야 통합
정답 : ③
17. 언급된 직업 분야가 아닌 것은?
① customer service ② legal fields ③ financial sectors
④ marketing fields ⑤ graphic design
정답 : ④
#2024년고1학년10월모의고사영어듣기대본 #2024년고1학년10월모의고사영어듣기스크립트
#2024년10월모의고사고1영어듣기대본 #1학년10월모의고사영어듣기대본
